Conference Bilingvia Chisinev

Friday, April 12

8,30 – 9 Registration

9 – 10 Opening session – ULIM

Svetlana Rusnac, ULIM Dean– opening speech from the University

Ion Moldovan – president of the Psychoanalysis and Psychosomatic Association from Republic of Moldavia

Cristina Călărășanu – chiar of the Couple and Family Section, European Federation of Psychoanalytic Psychotherapy

10 – 13,30 Rosa Jaitin Session. Chair Ghomali Mohammadfard

10 – 11 Rosa Jaitin: Transmission and family secrets Sesiune Rosa Jaitin (plenary)

11 – 11,30  Cofee Break

11,30 – 13,30  - Transmission and family secrets (working group). Anca Ganciu (Bucharest), Octavian Lozinschi (Chișinău) – discussants of Rosa Jaitin’s paper

Discussion with the participants

13,30 – 15 Lunch Break

15 – 17 Couple and Family Relations Session: Desire and Suffering

Gholamali Mohammadifard şi Grigorii Ţapu: Desire and suffering dialectic in the couple and family relation

18,00  Trip and Dinner to Cricova Cellars

Saturday, April 13

9 – 10 Claudiu Ganciu: Socio-syncretic group dedicated to Rosa Jaitin Session– Transmission and secrets. Group dedicated to the encounter between Romanian speakers and Russian speakers.

Couple and Family Link Psychoanalysis Session.Chair Maxim Moșnoi

10 – 11 Cristina Călărășanu: Reading, Writing, Translation and Working Through. The concept of secondary elaboration in link psychoanalysis.

11 – 11. 30 Cofee Break

11.30 – 12.30 Alina Iliescu: Family suffering. Atack on the family in the present and past.

12.30 – 13.30 Anca Ganciu,  Octavian Lozinschi: Creation, training and transformation. Training suffering and growth desire.

13,30 – 15,00  Lunch Break

15 – 17  Link Psychoanalysis (working group). Natalia Doten, Claudiu Ganciu – discussants of the presented papers

Discussions with the participants

18 Special Session (APLGFM). The Movie „The silent wedding” (screening, working group)

Sunday, April 14  

9 – 10,00 Socio-syncretic group on link psychoanalysis

10  Working devices Session. Chair Alina Iliescu

10 – 11 Anca Ganciu: From rigidity to freedom, the journey of a training group. The Grupo Operativo device.

11 – 11.30 Cofee Break

11.30 – 13,00  Lana Hiers and Olga Papsueva: The impossible separation of the child from the mother – between desire and suffering. The Multi-family device in Russia.

13  Final Restitution

13,30 Final Conclusions